Dos helicópteros se devoran para capturar la persecución en vivo de un vehículo en las calles de Phoenix, Arizona, E.U.

Del otro lado de la pantalla, la población se alimenta del morbo esperando ver cómo este asunto va a parar. El conductor del carro perseguido por la policía es demasiado hábil. No es un criminal, pero se está convirtiendo en uno. Rápido. La policía no puede quedar inferior. Su labor está siendo televisada en vivo.
- Let me get a beer.
El gringo se para y sin despegar los ojos del TV , llega de memoria a la nevera y estira la mano por una lata de Heineken.
Multiplique la escena por 200 millones. Si usted desea, cambie la bebida de acuerdo con la edad y gusto del gringo.
- Let me get a Coke. Water, wine, anything.
Pero la escena es la misma. Los ojos bien clavados en la pantalla.
Los canales felices. Un "car chase" significa dinero.
Los pilotos de los helicópteros y los reporteros se concentran en la noticia.
Más velocidad. Parece la final de un juego de la NFL. (Nice Fuckin´ Life).
Y en eso se convierte. Los pilotos de los helicópteros no se referencian. Los dos se aproximan vertiginosamente y caen en descontrol.
4 Muertos.
Los canales felices. Un "Black Hawk Down" significa dinero. Ahora dooossss.....??
